Schreibweise von Ortschaftsnamen
Aus Geoinformation HSR
Version vom 6. Februar 2010, 11:27 Uhr von Schlatter (Diskussion | Beiträge)
Zurück zu den Weblinks Orts- und Lokalnamen
Schreibweise von Ortschaftsnamen regeln
- Die etwas ca. 4'100 Ortschaftsnamen (im postalischen Sinn)sind sehr wichtige geografischen Namen. Sie kommen millionenfach in Gebäudeadressen vor. Ein einheitlicher Schreibstandard über die ganze Schweiz hat daher strategische Bedeutung.
- Gemäss Poststellenchronik Schweiz 1849-2008 verfügte der Bundesrat bereits 1930 eine amtliche Schreibweise von Ortschaftsnamen.
- Seither konnte durch die Post durch die zentrale Festlegung ein erstaunlich grosse Qualität und Homogenität erzielt werden, welche unbedingt erhalten bleiben sollte.
- Das Bundesamt für Landestopografie (swisstopo) hat Schreibregeln erlassen (vgl. hier.)
Unterschied Ortschaftsnamen und Ortsnamen:
- Ortschaftsnamen sind nicht identisch mit Ortsnamen
- Ortschaftsnamen werden für die Gebäudeadressierung benötigt
- Ortsnamen werden dagegen für die Beschriftung auf amtlichen Karten und Plänen verwendet