MediaWiki-Systemnachrichten

Wechseln zu: Navigation, Suche

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.

Filter
Filter für angepassten Zustand:    
Erste Seite
Letzte Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
mwe-embedplayer-player_fullscreen (Diskussion) (Übersetzen) Vollbild
mwe-embedplayer-player_options (Diskussion) (Übersetzen) Playeroptionen
mwe-embedplayer-prev_clip_msg (Diskussion) (Übersetzen) Vorherigen Clip wiedergeben
mwe-embedplayer-read_before_embed (Diskussion) (Übersetzen) Vor dem Einbinden die <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Security_Notes_on_Remote_Embedding" target="new">Sicherheitsanmerkungen</a> durchlesen!
mwe-embedplayer-seek_to (Diskussion) (Übersetzen) Suche $1
mwe-embedplayer-seeking (Diskussion) (Übersetzen) suchen
mwe-embedplayer-select_playback (Diskussion) (Übersetzen) Wiedergabeeinstellungen ändern
mwe-embedplayer-share (Diskussion) (Übersetzen) Teilen
mwe-embedplayer-share_this_audio (Diskussion) (Übersetzen) Diese Audiodatei teilen
mwe-embedplayer-share_this_video (Diskussion) (Übersetzen) Dieses Video teilen
mwe-embedplayer-timed_text (Diskussion) (Übersetzen) Zeitbezogene Untertitel
mwe-embedplayer-video-3gp (Diskussion) (Übersetzen) 3gp-Video
mwe-embedplayer-video-audio (Diskussion) (Übersetzen) Ogg-Audiodatei
mwe-embedplayer-video-flv (Diskussion) (Übersetzen) Flash-Video
mwe-embedplayer-video-h264 (Diskussion) (Übersetzen) H.264-Video
mwe-embedplayer-video-mpeg (Diskussion) (Übersetzen) MPEG-Video
mwe-embedplayer-video-msvideo (Diskussion) (Übersetzen) AVI-Video
mwe-embedplayer-video-ogg (Diskussion) (Übersetzen) Ogg-Video
mwe-embedplayer-video-webm (Diskussion) (Übersetzen) WebM-Video
mwe-embedplayer-video_credits (Diskussion) (Übersetzen) Videocredits
mwe-embedplayer-vlcapp-downloadapp (Diskussion) (Übersetzen) Die VLC-App aus dem App Store herunterladen
mwe-embedplayer-vlcapp-downloadvideo (Diskussion) (Übersetzen) Dieses Video herunterladen
mwe-embedplayer-vlcapp-intro (Diskussion) (Übersetzen) Um Videos von dieser Website auf einem iPhone oder iPad anzusehen, musst du die kostenlose $1 herunterladen.
mwe-embedplayer-vlcapp-openvideo (Diskussion) (Übersetzen) Dieses Video in der VLC-App öffnen
mwe-embedplayer-vlcapp-vlcapplinktext (Diskussion) (Übersetzen) VLC-App
mwe-embedplayer-vlcapp-vlcapppopup (Diskussion) (Übersetzen) Um Videos auf dieser Website abzuspielen, benötigst du die kostenlose VLC-App. Jetzt installieren?
mwe-embedplayer-volume_control (Diskussion) (Übersetzen) Lautstärkeregelung
mwe-enable-gadget (Diskussion) (Übersetzen) Aktiviere die Beta-Version des Multimedia-Helferleins (mwEmbed) für alle Seiten
mwe-enable-gadget-done (Diskussion) (Übersetzen) Beta-Version des Multimedia-Helferleins wurde aktiviert
mwe-error_load_lib (Diskussion) (Übersetzen) Fehler: JavaScript $1 war nicht abrufbar oder lässt $2 nicht zu
mwe-load-drag-item (Diskussion) (Übersetzen) Lade das verschobene Element
mwe-loading (Diskussion) (Übersetzen) lade …
mwe-must-login-gadget (Diskussion) (Übersetzen) Um das Helferlein aktivieren zu können, musst du dich <a target="_new" href="$1">anmelden</a>
mwe-ok (Diskussion) (Übersetzen) OK
mwe-size-bytes (Diskussion) (Übersetzen) $1 B
mwe-size-gigabytes (Diskussion) (Übersetzen) $1 GB
mwe-size-kilobytes (Diskussion) (Übersetzen) $1 K
mwe-size-megabytes (Diskussion) (Übersetzen) $1 MB
mwe-test-plural (Diskussion) (Übersetzen) {{PLURAL:$1|$1 Test|$1 Tests}} durchlaufen
mwe-timedtext-back-btn (Diskussion) (Übersetzen) Zurück
mwe-timedtext-key-language (Diskussion) (Übersetzen) $1, $2
mwe-timedtext-language-no-subtitles-for-clip (Diskussion) (Übersetzen) Keine Untertitel auf $1 für den Videoclip gefunden: $2
mwe-timedtext-language-subtitles-for-clip (Diskussion) (Übersetzen) Untertitel auf $1 für den Videoclip: $2
mwe-timedtext-layout-off (Diskussion) (Übersetzen) Untertitel ausblenden
mwe-timedtext-loading-text (Diskussion) (Übersetzen) Text wird geladen …
mwe-timedtext-no-subs (Diskussion) (Übersetzen) Es sind keine Untertitel verfügbar
mwe-timedtext-textcat-ar (Diskussion) (Übersetzen) Aktive Regionen
mwe-timedtext-textcat-cc (Diskussion) (Übersetzen) Legenden
mwe-timedtext-textcat-cue (Diskussion) (Übersetzen) Cue-Punkte
Erste Seite
Letzte Seite
Von «https://giswiki.hsr.ch/Spezial:MediaWiki-Systemnachrichten»