3. Mapathon Rapperswil 2021: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Geoinformation HSR
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (Über / [en] About)
K
(13 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
  
   '''>> Mi. 14. April, 19 bis ca. 21 Uhr: 3. Mapathon Rapperswil mit Missing Maps Zürich (virtuell), https://giswiki.hsr.ch/Mapathon <<'''
+
   '''>> Mi. 14. April, 19 Uhr CEST: 3. Mapathon Rapperswil mit Missing Maps Zürich (virtuell), https://giswiki.hsr.ch/Mapathon <<'''
  
 
[[File:7_Mapping_Party_Rappi_Group_Photo_IMG_0563_640_480.jpg||205px|frameless|right|The crowd]]
 
[[File:7_Mapping_Party_Rappi_Group_Photo_IMG_0563_640_480.jpg||205px|frameless|right|The crowd]]
 
[[File:Logo SOSM.png||205px|frameless|right|SOSM.ch]]
 
[[File:Logo SOSM.png||205px|frameless|right|SOSM.ch]]
Das <s>ist</s>war ein '''Mapathon''' zu OpenStreetMap für Erfahrene und für Einsteiger.
+
Das ist ein '''Mapathon''' zu OpenStreetMap für Erfahrene und für Einsteiger. Der Event ist auf deutsch; fast alle Teilnehmer können jedoch auch Englisch. / [en] This is a '''Mapathon''' on OpenStreetMap for experienced and for beginners. The event is in German; however, almost all participants can speak English.
  
* Mittwoch 14. April 2021
+
* Mittwoch 14. April 2021 / [en] Wednesday April 14, 2021
* Wann/When? 19:00 Uhr / 7:00 pm (MEZ) (wir sind eine Viertelstunde vorher schon da)
+
* Wann / When? 19:00 Uhr bis ca. 21 Uhr / [en] 7:00 pm until ~ 9:00 pm (CEST, UTC/GMT +2h) (Jemand ist schon eine Viertelstunde vorher da)
* Wo/Where? Als Videokonferenz im Browser (no-install/no-login) mit '''BigBlueButton https://bbb.ch-open.ch/b/ste-633-awy'''.
+
* Wo / Where? Als Videokonferenz im Browser (no-install/no-login) mit '''BigBlueButton https://bbb.ch-open.ch/b/ste-633-awy'''.
* Wer organisiert das? [https://www.ifsoftware.ch/ Geometa Lab am IFS OST] und [https://www.meetup.com/de-DE/Missing-Maps-Zurich/ Missing Maps Zürich]
+
* Wer organisiert das? / [en] Who's the organizer? [https://www.ifsoftware.ch/ Geometa Lab am IFS OST] und [https://www.meetup.com/de-DE/Missing-Maps-Zurich/ Missing Maps Zürich]
* '''Anmeldung/Registration''' & Kontakt/Contact: Stefan stefan.keller(at)ost.ch (oder via [https://www.meetup.com/de-DE/Missing-Maps-Zurich/ Missing Maps Zürich])
+
* '''Anmeldung / Registration: Mail an Stefan Keller [mailto:stefan.keller@ost.ch?subject=Mapathon&body=Lieber%20Stefan%0A%0AGerne%20melde%20ich%20mich%20f%C3%BCr%20den%20%23MapathonRapperswil%20%2B%20%23mm_zurich%20an.%0A%0ALiebe%20Gr%C3%BCsse%2C%20 stefan.keller(at)ost.ch] mit Vermerk/Subject "Mapathon"''' (oder/or via [https://www.meetup.com/de-DE/Missing-Maps-Zurich/ Missing Maps Zürich])
  
Ein virtueller Mapathon ist ein lockerer Online-Event zum gemeinsamen Erfassen von Daten für OpenStreetMap und zum Diskutieren.  
+
Ein virtueller Mapathon ist ein lockerer Online-Event zum gemeinsamen Erfassen von Daten für OpenStreetMap und zum Diskutieren. Es werden einerseits lokal Schulhäuser (oder sonst etwas Sinniges) gemappt ('''"lokales Kartieren"''') und andererseits "Missing Maps" ('''"humanitäres Kartieren"''')! "Ask us Anything"! / [en] A virtual mapathon is a casual online event for collaborative data collection for OpenStreetMap and discussion. On the one hand, local school buildings (or anything else useful) are mapped ('''local mapping''') and on the other hand "missing maps" ('''humanitarian mapping''')! "Ask us Anything"!
  
Es werden einerseits lokal Schulhäuser gemappt ('''"Lokales Kartieren"''') und andererseits "Missing Maps" ('''"humanitäres Kartieren"''') - ganz nach Interesse. 
+
Verfolgt den Mapathon z.B. auf / [en] Follow the mapathon p.ex. on '''Twitter: [https://twitter.com/search?q=%23MapathonRapperswil+%23mm_zurich #MapathonRapperswil #mm_zurich]''' .
 
 
Der Event ist für alle offen - auch für Einsteiger/innen ("ask us anything")!
 
 
 
Verfolgt den Mapathon auf / [en] Follow the mapathon on Twitter: [https://twitter.com/search?q=%23Mapathon%20%23MissingMaps #Mapathon #MissingMaps].
 
  
 
''Wissenswertes: Dieser Mapathon hier ist virtuell. Ein Mapathon ist eine organisierte Versammlung von Leuten, um Daten zu OpenStreetMap hinzuzufügen. Das kann die Verbesserung der Karte in einer lokalen Umgebung sein, oder es kann das Eintragen von Informationen sein zur Unterstützung eines Projekts in einem Krisengebiet. Bei einem klassischen Mapathon würde man sich physisch in einem Raum treffen. Bei einer sogenannten [[Mapping Party]] würde zudem zuerst draussen kartieren, dann gemeinsam im Raum editieren. Dabei gibt es am Schluss meist Speis & Trank.''
 
''Wissenswertes: Dieser Mapathon hier ist virtuell. Ein Mapathon ist eine organisierte Versammlung von Leuten, um Daten zu OpenStreetMap hinzuzufügen. Das kann die Verbesserung der Karte in einer lokalen Umgebung sein, oder es kann das Eintragen von Informationen sein zur Unterstützung eines Projekts in einem Krisengebiet. Bei einem klassischen Mapathon würde man sich physisch in einem Raum treffen. Bei einer sogenannten [[Mapping Party]] würde zudem zuerst draussen kartieren, dann gemeinsam im Raum editieren. Dabei gibt es am Schluss meist Speis & Trank.''
Zeile 26: Zeile 22:
 
== Über / [en] About ==
 
== Über / [en] About ==
  
* Der Event ist auf deutsch; fast alle Teilnehmer können jedoch auch Englisch. / [en] The event is mainly held german; but almost everbody here knows to speak english.
 
 
* Der Event ist kostenlos. / [en] The event is free.
 
* Der Event ist kostenlos. / [en] The event is free.
 
* Warum teilnehmen? Weil es Spass macht bei der grössten Karte der Welt mitmachen zu können! / [en] Why participate? Because it's fun to participate at largest world wide map.  
 
* Warum teilnehmen? Weil es Spass macht bei der grössten Karte der Welt mitmachen zu können! / [en] Why participate? Because it's fun to participate at largest world wide map.  
Zeile 32: Zeile 27:
 
* Was ist OpenStreetMap? / [en] What is OpenStreetMap? [https://www.openstreetmap.de/faq.html#was_ist_osm FAQ auf .de], [https://osm.ch/osm.html Why OSM auf OSM.ch], [https://mamapa.org/info/osm-mapping/openstreetmap Kurz-Videos (de und en)], [[OSM#Was_ist_OpenStreetMap? Weitere...]] Eine kleine Einführung mit Cheat Sheet (Schweiz-bezogen) gibt es auf [https://openschoolmaps.ch/ OpenSchoolMaps].
 
* Was ist OpenStreetMap? / [en] What is OpenStreetMap? [https://www.openstreetmap.de/faq.html#was_ist_osm FAQ auf .de], [https://osm.ch/osm.html Why OSM auf OSM.ch], [https://mamapa.org/info/osm-mapping/openstreetmap Kurz-Videos (de und en)], [[OSM#Was_ist_OpenStreetMap? Weitere...]] Eine kleine Einführung mit Cheat Sheet (Schweiz-bezogen) gibt es auf [https://openschoolmaps.ch/ OpenSchoolMaps].
  
Der Anlass entspricht den [https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Directed_Editing_Policy Richtlinien ('Directed Editing Policy')]. / [en] This event is compliant with the [https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Directed_Editing_Policy Richtlinien ('Directed Editing Policy')].
+
Der Anlass entspricht den [https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Organised_Editing_Guidelines ('Organised Editing Guidelines')]. / [en] This event is compliant with the [https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Organised_Editing_Guidelines ('Organised Editing Guidelines')].
  
 
== Das Programm / [en] The Program ==
 
== Das Programm / [en] The Program ==
  
* 18:30 : (Ankommen / Einloggen...)
+
* 18:30 : (Empfang / Reception)
* 19:00 : Eröffnung. Was ist OpenStreetMap (OSM)? (Stefan)
+
* 19:00 : '''Eröffnung'''. Was ist OpenStreetMap (OSM)? (Stefan)
 
* 19:20 : Instruktionen '''humanitäres Kartieren''' (Selina, Katharina, Dani)  
 
* 19:20 : Instruktionen '''humanitäres Kartieren''' (Selina, Katharina, Dani)  
 
* 19:40 : Instruktionen '''lokales Kartieren''' (Stefan tbd.)
 
* 19:40 : Instruktionen '''lokales Kartieren''' (Stefan tbd.)
Zeile 45: Zeile 40:
 
* ~21:00: "Open End"
 
* ~21:00: "Open End"
  
Bitte jeweils diese beiden Hashtags verwenden: #MapathonRapperswil #mm_zurich
 
  
 
== Anmeldung / [en] Registration ==
 
== Anmeldung / [en] Registration ==
Zeile 52: Zeile 46:
 
* Mitbringen: Gute Laune :-)
 
* Mitbringen: Gute Laune :-)
 
* Vorbereitung: Account erstellen, falls nötig: https://www.openstreetmap.org/user/new
 
* Vorbereitung: Account erstellen, falls nötig: https://www.openstreetmap.org/user/new
 +
  
 
== Was mappen? [en] What to map? ==
 
== Was mappen? [en] What to map? ==
Zeile 57: Zeile 52:
 
Beim Mappen immer diesen '''Changeset-Kommentar angeben: "#MapathonRapperswil2021"'''.
 
Beim Mappen immer diesen '''Changeset-Kommentar angeben: "#MapathonRapperswil2021"'''.
  
'''Das Motto diesmal ist "Schulen mappen"! ("Site Mapping") sowie Krisengebiete mappen (Missing Maps)'''
+
'''Das Motto diesmal ist "Schulen mappen"! ("Site Mapping") sowie Krisengebiete mappen (Missing Maps)'''. Wer will, kann auch selber nach Lust & Laune mappen!
  
 
'''"Lokales Kartieren": Schul-Areale'''!  
 
'''"Lokales Kartieren": Schul-Areale'''!  
Zeile 78: Zeile 73:
 
Virtuelle Tafel/Brett: https://etherpad.wikimedia.org/p/3_Mapathon_Rapperswil_2021   
 
Virtuelle Tafel/Brett: https://etherpad.wikimedia.org/p/3_Mapathon_Rapperswil_2021   
  
 +
  '''>> Bitte immer diese Hashtags zusammen verwenden: #MapathonRapperswil #mm_zurich <<'''
  
  
 
[[Kategorie:Mapathon]]
 
[[Kategorie:Mapathon]]

Version vom 11. April 2021, 21:52 Uhr

 >> Mi. 14. April, 19 Uhr CEST: 3. Mapathon Rapperswil mit Missing Maps Zürich (virtuell), https://giswiki.hsr.ch/Mapathon <<
The crowd
SOSM.ch

Das ist ein Mapathon zu OpenStreetMap für Erfahrene und für Einsteiger. Der Event ist auf deutsch; fast alle Teilnehmer können jedoch auch Englisch. / [en] This is a Mapathon on OpenStreetMap for experienced and for beginners. The event is in German; however, almost all participants can speak English.

Ein virtueller Mapathon ist ein lockerer Online-Event zum gemeinsamen Erfassen von Daten für OpenStreetMap und zum Diskutieren. Es werden einerseits lokal Schulhäuser (oder sonst etwas Sinniges) gemappt ("lokales Kartieren") und andererseits "Missing Maps" ("humanitäres Kartieren")! "Ask us Anything"! / [en] A virtual mapathon is a casual online event for collaborative data collection for OpenStreetMap and discussion. On the one hand, local school buildings (or anything else useful) are mapped (local mapping) and on the other hand "missing maps" (humanitarian mapping)! "Ask us Anything"!

Verfolgt den Mapathon z.B. auf / [en] Follow the mapathon p.ex. on Twitter: #MapathonRapperswil #mm_zurich .

Wissenswertes: Dieser Mapathon hier ist virtuell. Ein Mapathon ist eine organisierte Versammlung von Leuten, um Daten zu OpenStreetMap hinzuzufügen. Das kann die Verbesserung der Karte in einer lokalen Umgebung sein, oder es kann das Eintragen von Informationen sein zur Unterstützung eines Projekts in einem Krisengebiet. Bei einem klassischen Mapathon würde man sich physisch in einem Raum treffen. Bei einer sogenannten Mapping Party würde zudem zuerst draussen kartieren, dann gemeinsam im Raum editieren. Dabei gibt es am Schluss meist Speis & Trank.

 Sie wollen selber einen Mapathon organisieren? Hier steht's wie's geht https://www.openschoolmaps.ch (Outdoor Mapping Event)

Über / [en] About

Der Anlass entspricht den ('Organised Editing Guidelines'). / [en] This event is compliant with the ('Organised Editing Guidelines').

Das Programm / [en] The Program

  • 18:30 : (Empfang / Reception)
  • 19:00 : Eröffnung. Was ist OpenStreetMap (OSM)? (Stefan)
  • 19:20 : Instruktionen humanitäres Kartieren (Selina, Katharina, Dani)
  • 19:40 : Instruktionen lokales Kartieren (Stefan tbd.)
  • 20:00 : Kartieren / "Mappen" parallel in zwei Breakout-Räumen
  • 20:30 : (ca.) Gegebenenfalls nochmals Instruktionen
  • 21:00 : Diskussion - AuA (Ask Us Anything)
  • ~21:00: "Open End"


Anmeldung / [en] Registration


Was mappen? [en] What to map?

Beim Mappen immer diesen Changeset-Kommentar angeben: "#MapathonRapperswil2021".

Das Motto diesmal ist "Schulen mappen"! ("Site Mapping") sowie Krisengebiete mappen (Missing Maps). Wer will, kann auch selber nach Lust & Laune mappen!

"Lokales Kartieren": Schul-Areale!


Humanitäres Kartieren:

Je nach aktueller Lage in den Krisengebieten. Siehe auch https://tasks.hotosm.org/

Tools

Virtuelle Tafel/Brett: https://etherpad.wikimedia.org/p/3_Mapathon_Rapperswil_2021

 >> Bitte immer diese Hashtags zusammen verwenden: #MapathonRapperswil #mm_zurich <<