Geografische Namen Test: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Geoinformation HSR
| Zeile 45: | Zeile 45: | ||
|} | |} | ||
| + | |||
| + | Durch die lautnahe Schreibung werden Harmonien unter Lokalnamen zerstört | ||
| + | {| border="1" | ||
| + | |[[Bild:berg.jpg|400px]] | ||
| + | [http://www.gis.sh.ch/gis_sh_internet/mapservice.asp?IDProjekt=3&MapServiceUserGroup=1&MapServiceUser=0&MapServiceURL=Nav@g@22@u@West@g@697349@u@Nord@g@269109@u@B@g@3774&Do_Outputformat=Do_PNG&ThemenGrNr=9&MapServiceDatenauswahl=6@g@54 '''Berg > Bärg'''] | ||
| + | |Es ist unsinnig, ein Geländename von '''Berg''' durch '''Bärg''' zu ändern und eine Diskrepanz mit Weiler '''Berg''' in Kauf zu nehmen | ||
| + | |- | ||
| + | |[[Bild:stammerberg.jpg|400px]] | ||
| − | + | [http://www.gis.sh.ch/gis_sh_internet/mapservice.asp?IDProjekt=3&MapServiceUserGroup=1&MapServiceUser=0&MapServiceURL=Nav@g@22@u@West@g@688275@u@Nord@g@269403@u@B@g@3774&Do_Outputformat=Do_PNG&ThemenGrNr=9&MapServiceDatenauswahl=6@g@54 '''Berg''' > '''Bärg'''] | |
| − | + | |wie oben, anderes Beispiel mit '''Berg''' und '''Bärg''' | |
| − | + | |- | |
| − | + | |[[Bild:Rafzerfeld.jpg|400px]] | |
| − | + | ||
| + | [http://www.gis.sh.ch/gis_sh_internet/mapservice.asp?IDProjekt=3&MapServiceUserGroup=1&MapServiceUser=0&MapServiceURL=Nav@g@22@u@West@g@680875@u@Nord@g@272663@u@B@g@3774&Do_Outputformat=Do_PNG&ThemenGrNr=9&MapServiceDatenauswahl=6@g@54 '''Rafzerfeld > Rafzerfäld'''] | ||
| + | |Es ist unsinnig ein '''Rafzerfeld''' durch ein '''Rafzerfäld''' zu ändern und dann eine Diskrepanz mit '''Feldhof''' in Kauf zu nehmen | ||
| + | |- | ||
| + | |} | ||
Version vom 10. Dezember 2007, 22:42 Uhr
Zurück zu den Weblinks Orts- und Lokalnamen
Kanton Schaffhausen
wichtige Hinweise zum Aufruf GIS-Viewer Kanton Schaffhausen
Gemeinde Schleitheim:
durch zahlreiche Änderungen 2002/2003 des Standards 1948 durch lautnahe Schreibung wurden Harmonien von Lokalnamen und Strassennamen zerstört (Strassennamen trotzdem belassen)
|
Änderung Lokalname Bol durch Bohl zerstört Harmonie mit Strassennamen Bolstrasse und Bolwegli |
|
Änderung Lokalname Breite durch Braate zerstört Harmonie mit Strassennamen Breitestrasse |
|
Änderung Lokalname Espilibuck durch Eespilibuck zerstört Harmonie mit Strassennamen undere Espilibuck (Strassennamen sollten immer mit Grossbuchstaben beginnen) |
|
Änderung Lokalname Espili durch Eespili zerstört Harmonie mit Strassennamen Espili |
|
Änderung Lokalname Lendenberg durch Lendebärg zerstört Harmonie mit Strassenname Lendenbergstrasse] |
|
Änderung Lokalname Morgen durch Morge zerstört Harmonie mit Strassenname Im Morgen |
Durch die lautnahe Schreibung werden Harmonien unter Lokalnamen zerstört
|
Es ist unsinnig, ein Geländename von Berg durch Bärg zu ändern und eine Diskrepanz mit Weiler Berg in Kauf zu nehmen |
|
wie oben, anderes Beispiel mit Berg und Bärg |
| 400px | Es ist unsinnig ein Rafzerfeld durch ein Rafzerfäld zu ändern und dann eine Diskrepanz mit Feldhof in Kauf zu nehmen |
