|
|
| (784 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| − | Zurück zu den [[Lokalnamen.ch| '''Weblinks Orts- und Lokalnamen''']]
| |
| | | | |
| − |
| |
| − | === Interessenkonflikte ===
| |
| − | An der [[Chronologie_Schreibweise_von_Orts-_und_Lokalnamen#22.9.1977_Tagung_des_Arbeitskreises_Namenforschung_in_Berlin | Tagung des Arbeitskreises Namenforschung vom 22.9.1977 in Berlin]] wurden verschiedenste Aspekte der Schreibung von Orts- und Lokalnamen mit den daraus resultierenden Interessenkonflikten behandelt. An der Tagung wurde folgender Konsens gefunden:
| |
| − | * Aus diesen prinzipiellen Überlegungen heraus soll - als praktische Konsequenz - eine sehr behutsame Haltung eingenommen werden gegenüber allzu rigorosen Eingriffen und Änderungen in den Selbstregelungsprozess der Flurnamenwelt.
| |
| − | * Die Funktion der Orientierung im Gelände und der Gliederung der Landschaft muss im Zweifelsfalle über allen Interessen stehen.
| |
| − | * Die Schreibung hält sich an die Orthographie des geläufigen Wortschatzes, soweit der Zusammenhang erkennbar ist.
| |
| − | * Bei nur mundartlich gebrauchten Namen ohne Parallele im Wortschatz soll eine der Aussprache angenäherte Schreibung angestrebt werden.
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | Dieser Konsens hat ist auch heute noch gültig. Die auf den ersten Blick erkennbaren Interessenkonflikte sind nicht einmal so gross, wie man auf den ersten Blick meinen könnte.
| |
| − |
| |
| − | Aspekte:
| |
| − | * Kulturgeschichte und Sprachwissenschaft
| |
| − | ** [[Standpunkt_der_Benutzer_zur_Schreibweise_von_Orts-_und_Lokalnamen#Kulturgeschichte_und_Sprachwissenschaft | vgl. Kulturgeschichte und Sprachwissenschaft]]
| |
| − | ** [[Standardsprache_und_Dialekt | vgl. Standartsprache und Dialekt]]
| |
| − | * Standardisierung der Orts- und Flurnamen
| |
| − | ** [[Standpunkt_der_Benutzer_zur_Schreibweise_von_Orts-_und_Lokalnamen#F.C3.B6deralismus | vgl. Föderalismus]]
| |
| − | ** [[Standpunkt_der_Benutzer_zur_Schreibweise_von_Orts-_und_Lokalnamen#Zwitterformen | vgl. Zwitterfomen]]
| |
| − | * Interessen der Benutzer
| |
| − | ** [[Geografische_Namen#Anforderungen_an_geografische_Namen | Anforderungen an geografische Namen]]
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | '''Der 1948 gefundene Konsens Weisungen 1948 kommt als Mittelweg auch heute noch allen unterschiedlichsten Anforderungen und Interessen am besten entgegen'''
| |
| − |
| |
| − | == Weblinks ==
| |
| − | * [[Geografische_Namen | Geografische Namen]]
| |
| − | * [[Lokalnamen.ch | Orts- und Lokalnamen]]
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | [[UNIGIS-Weblinks]]
| |
