Normalisierung geografischer Mundartnamen: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Geoinformation HSR
(Die Seite wurde neu angelegt: Zurück zu den '''Weblinks Orts- und Lokalnamen''' Notierung geografische Namen im Namenbuch * Geografische werden im Namenbuch in phonetischer Sch...) |
|||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
Notierung geografische Namen im Namenbuch | Notierung geografische Namen im Namenbuch | ||
| − | * Geografische werden im Namenbuch in phonetischer Schrift mit tiakritischen Zeichen notiert | + | * '''Phoentik''' Geografische werden im Namenbuch in phonetischer Schrift mit tiakritischen Zeichen notiert |
| − | + | * '''Mundart''' Die Namen werden in Mundartform in dieser Version ohne tiakritische Zeichen geschrieben | |
| − | + | * '''Name''' Als eigentlicher Name wird die Schreibeise des amtlichen Namens in der amtlichen Vermessung und der Landesvermessung wieder geben. Bei neuen Namen muss die Schreibweise normalisiert werden. | |
| + | |||
| + | [[Bild:Normalisierung geografische Namen.jpg|850px]] | ||
Version vom 5. Januar 2009, 21:32 Uhr
Zurück zu den Weblinks Orts- und Lokalnamen
Notierung geografische Namen im Namenbuch
- Phoentik Geografische werden im Namenbuch in phonetischer Schrift mit tiakritischen Zeichen notiert
- Mundart Die Namen werden in Mundartform in dieser Version ohne tiakritische Zeichen geschrieben
- Name Als eigentlicher Name wird die Schreibeise des amtlichen Namens in der amtlichen Vermessung und der Landesvermessung wieder geben. Bei neuen Namen muss die Schreibweise normalisiert werden.
