Private Strassennamenschilder: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 26. September 2010, 18:17 Uhr

Zurück zu den Weblinks Orts- und Lokalnamen

Benennung von Strassen und Anbringen von Strassenschildern

Offiziell

In der Schweiz obliegt die Hoheit zur Benennung von Strassen und das Anbringen von Strassenschildern in den meisten Kantonen bei der Gemeinde.

• Benennung von Strassen vgl. hier
• Strassennamenschilder vgl. hier
• Schreibweise von Strassennamen vgl. hier

Privat

• Die Gebäudeadressierung und das Benennen von Strassen ist eine hoheitliche Aufgabe und dient dem raschen Auffinden von Personen in Notfällen. Diese Funktion kann durch die private Benennung von Strassen und das private Anbringen von Strassentafeln beeinträchtigt werden und soll grundsätzlich vermieden werden.
• Werden von privater Seite Strassen trotzdem benannt resp. Strassenschilder angebracht, soll grösste Zurückhaltung ausgeübt werden um die Unsicherheiten in der Öffentlichkeit zu vermeiden und die Funktion der der Gebäudeadressierung zu beeinträchtigen.
• Es ist theoretisch möglich, dass eine ortsfremde Person Rettungsdienste anfordert und wertvolle Zeit verloren geht bis realisiert wird, dass es sich um private Strassenbezeichnungen handelt, welche grundsätzlich nicht im Adresssystem des Einsatzleitsystems der Notfalldienste enthalten sind.
• Das ganze hängt davon ab, ob es sich in der Schweiz um ein paar Einzelfälle handelt oder eine von den Behörden nicht mehr tolerierbares Ausmass annimmt. Es ist durchaus möglich, dass ein von privater Seite vergebener Name sich mit der Zeit einbürgert und zu einem offiziellen geografischen Namen wird.
• Werden von privater Seite Strassen benannt resp. Strassenschilder angebracht, so empfehlen sich folgende Punkte
  • Orientierung und Zusammenarbeit mit den Behörden
  • Vermeidung, dass es zu Verwechslungen kommt und die Gebäudeadressierung beeinträchtigt wird
  • Wird Wert darauf gelegt, dass die Schilder gleich aussehen, wie die offiziellen Schilder, können die Schilder beim Strassenschilder-Lieferanten der Gemeinde bestellt werden.
  • Nach Möglichkeit Berücksichtigung der Schreibregeln ...

Zirkus-Otelli-Platz

• Lage Zirkus-Otelli-Platz vgl. hier
• Näheres zum Zirkus Otelli vgl. hier

Zirkus-Otelli-Platz

Programmheft 25 Jahre Zirkus Otelli 2010 mit Vorwort von Bundesrat Ueli Maurer

Am 29. August 2010 war es so weit: Der «Zirkus-Otelli-Platz» in Otelfingen konnte nach monatelangen Vorbereitungen eingeweiht werden! Alle über 30 Otellis, ihre Eltern, drei Generationen der Familie Schibli, die Presse, drei Hunde und ein Pferd waren dabei ... Unser Keyboard-Musiker Martin Schlatter ist Fachmann für Orts- und Strassennamen. Im Frühling habe ich meine Idee mit ihm vorbesprochen: Neben unserem Probenlokal «MeKa» liegt ein Lägernkies-Platz in der Kurve der Otelfinger Vorderdorfstrasse. Wie wäre das, wenn dieser einen Namen bekäme, nämlich «Zirkus-Otelli-Platz»? Kein Problem, meinte der Fachmann, da der Platz ganz auf dem privaten Grund der Familie Heiri und Annemarie Schilbli (Grosseltern der vierköpfigen Otelli-Artisten-Familie von Esther und Heinz Schibli), falls die Eigentümer einverstanden seien. Auf meine Anfrage waren die Schiblis nicht nur einverstanden, sondern sogar begeistert. Trotzdem orientierte ich auch die Gemeinde, da immerhin die «offiziellen» Strassenschilder von Otelfingen montiert werden sollten. Auch von dort kam Einverständnis - allerdings nach einer zweiten Anfrage mit Gemeinderatsbeschluss nicht zur Befestigung der Strassentafel am Kandelaber der Gemeinde, obschon dieser auf Schiblis Land steht. Naja, dann setzten wir eben eine zweite Stange daneben! Unwissende Passanten werden sich fragen, warum eine zusätzliche Stange neben dem Kandelaber nötig ist ...

FC-Zürich-Platz

• Lage FC Zürich Platz vgl. hier
• Näheres zum FC Zürich vgl. hier

FC Zürich Platz (korrekte Schreibweise FC-Zürich-Platz) befindet beim Fussballstadion Letzigrund in Zürich (Tramhaltestelle Letzigrund).

Sunft.ch

• Lage Sunft vgl. hier
• Näheres zum Name Sunft vgl. hier

Hier wurde der Name einer Strasse mit dem Namen einer Homepage kombiniert.

Weblinks

• Geografische Namen
• Orts- und Lokalnamen