Medienberichte über geografische Namen innerhalb der Schweiz: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Geoinformation HSR
Zeile 10: | Zeile 10: | ||
|} | |} | ||
* [http://www.derbund.ch '''Der Bund'''] | * [http://www.derbund.ch '''Der Bund'''] | ||
− | ** [https://www.e-newspaperarchives.ch/?a=d&d=DBB18780618-01.2.4.2 18. | + | ** [https://www.e-newspaperarchives.ch/?a=d&d=DBB18780618-01.2.4.2 18. Juni 1878 '''Reklamation einer Kantonsregierung an den Bundesrat betreffend Änderung von Ortsnamen mit Endung weil/weilen auf wil'''] |
** [[Lokalnamen_im_Bund_1965 | 1965 '''Mundart am falschen Ort''']] | ** [[Lokalnamen_im_Bund_1965 | 1965 '''Mundart am falschen Ort''']] | ||
Zeile 19: | Zeile 19: | ||
|} | |} | ||
* '''[http://www.beobachter.ch/wohnen/artikel/topografie_wo-unsinn-einen-namen-hat Beobachter]''' | * '''[http://www.beobachter.ch/wohnen/artikel/topografie_wo-unsinn-einen-namen-hat Beobachter]''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#beobachter 11. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#beobachter 11. November 2005 '''Topografie: Wo Unsinn einen Namen hat'''] Cordula Sanwald |
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20110304 04. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20110304 04. März 2011 '''Deutsch und deutlich'''] Susanne Loacker |
* '''blogwiese.ch''' [http://www.lokalnamen.ch/#id_20061023 Jens Wiese] | * '''blogwiese.ch''' [http://www.lokalnamen.ch/#id_20061023 Jens Wiese] | ||
− | ** [http://www.blogwiese.ch/archives/438 23. | + | ** [http://www.blogwiese.ch/archives/438 23. Oktober 2006 '''Heu, Häiw, oder Heuw — Bei Ortsnamen bitte kein Schweizerdeutsch'''] |
− | ** [http://www.blogwiese.ch/archives/478 28. | + | ** [http://www.blogwiese.ch/archives/478 28. Dezember 2006 '''Wohnen Sie in Fischtel oder Fistel — Neues von den extrem-mundartlichen Lokalnamen'''] |
− | ** [http://www.blogwiese.ch/archives/614 25. | + | ** [http://www.blogwiese.ch/archives/614 25. Juni 2007 '''Blosenberg statt Bloosebärg — Mundartwelle bei den Lokalnamen offiziell gestoppt '''] |
* [http://www.derbund.ch '''Der Bund'''] | * [http://www.derbund.ch '''Der Bund'''] | ||
** [[Aus_Bolligen_wird_Bollingen | 1. April 2009 '''Aus Bolligen wird Bollingen''']] | ** [[Aus_Bolligen_wird_Bollingen | 1. April 2009 '''Aus Bolligen wird Bollingen''']] | ||
Zeile 33: | Zeile 33: | ||
** Schweizer Gemeinde 10/2008 '''Neue gesetzliche Grundlage für die geografischen Namen''' | ** Schweizer Gemeinde 10/2008 '''Neue gesetzliche Grundlage für die geografischen Namen''' | ||
* '''Sonntags-Blick''' | * '''Sonntags-Blick''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070318 18. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070318 18. März 2007 '''Schluss mit Sprachsalat auf unseren Landeskarten'''] Daniel Jaggi |
* '''Sprachspiegel, Schweizerischer Verein für die Deutsche Sprache SVDS''' | * '''Sprachspiegel, Schweizerischer Verein für die Deutsche Sprache SVDS''' | ||
** [http://doi.org/10.5169/seals-421975 2010 '''Laui oder Loiwi ? - Wie schreibt man Lokalnamen?'''] Angelo Garovi | ** [http://doi.org/10.5169/seals-421975 2010 '''Laui oder Loiwi ? - Wie schreibt man Lokalnamen?'''] Angelo Garovi | ||
* '''T-Online''' | * '''T-Online''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#beobachter 11. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#beobachter 11. November 2005 '''Topografie: Wo Unsinn einen Namen hat'''] Cordula Sanwald |
{| class="wikitable" | width="100%" | {| class="wikitable" | width="100%" | ||
|style="background:#E0E0E0;" | {{Anker|AG}}'''AG''' | |style="background:#E0E0E0;" | {{Anker|AG}}'''AG''' | ||
|} | |} | ||
* '''Aargauer Zeitung''' | * '''Aargauer Zeitung''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070412 12. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070412 12. April 2007 '''Horn oder Hore? - Knatsch um Horen, Wäge und Fälder'''] Daniel Friedli |
* '''Zofinger Tagblatt''' | * '''Zofinger Tagblatt''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070412zt 12. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070412zt 12. April 2007 '''Horn oder Hore? - Knatsch um Horen, Wäge und Fälder'''] Daniel Friedli (gleicher Artikel wie in Aargauer Zeitung) |
{| class="wikitable" | width="100%" | {| class="wikitable" | width="100%" | ||
|style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|BE}}'''BE''' | |style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|BE}}'''BE''' | ||
|} | |} | ||
* [http://www.bernerzeitung.ch '''Berner Zeitung'''] | * [http://www.bernerzeitung.ch '''Berner Zeitung'''] | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20061213 13. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20061213 13. Dezember 2006 '''Hochdeutsch in der Volksschule, das erhitzt die Gemüter'''] Leserbrief Angelo Garovi |
** [[Aus_Bolligen_wird_Bollingen | 1. April 2009 '''N - ein Dorf sucht einen Buchstaben''']] | ** [[Aus_Bolligen_wird_Bollingen | 1. April 2009 '''N - ein Dorf sucht einen Buchstaben''']] | ||
{| class="wikitable" | width="100%" | {| class="wikitable" | width="100%" | ||
Zeile 55: | Zeile 55: | ||
|} | |} | ||
* '''Basellandschaftliche Zeitung''' | * '''Basellandschaftliche Zeitung''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070412bz 12. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070412bz 12. April 2007 '''Horn oder Hore? - Knatsch um Horen, Wäge und Fälder'''] Daniel Friedli (gleicher Artikel wie in Aargauer Zeitung) |
{| class="wikitable" | width="100%" | {| class="wikitable" | width="100%" | ||
|style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|GE}}'''GE''' | |style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|GE}}'''GE''' | ||
|} | |} | ||
* '''LE TEMPS''' | * '''LE TEMPS''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070621 21. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070621 21. Juni 2007 '''La topographie rendu folle par les dialectes'''] ''(Die durch Dialekt verrückt gemachte Topographie)'' Cathrin Cossy |
{| class="wikitable" | width="100%" | {| class="wikitable" | width="100%" | ||
|style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|GL}}'''GL''' | |style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|GL}}'''GL''' | ||
|} | |} | ||
* '''Südost Schweiz / Glarus''' | * '''Südost Schweiz / Glarus''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070420s 20. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070420s 20. April 2007 '''Streit um Horen, Wäge und Fälder auf neuen Landeskarten'''] Daniel Friedli |
{| class="wikitable" | width="100%" | {| class="wikitable" | width="100%" | ||
|style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|GR}}'''GR''' | |style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|GR}}'''GR''' | ||
|} | |} | ||
* '''Südost Schweiz / Graubünden''' | * '''Südost Schweiz / Graubünden''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070420s 20. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070420s 20. April 2007 '''Streit um Horen, Wäge und Fälder auf neuen Landeskarten'''] Daniel Friedli |
{| class="wikitable" | width="100%" | {| class="wikitable" | width="100%" | ||
|style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|NW}}'''NW''' | |style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|NW}}'''NW''' | ||
|} | |} | ||
* '''Neue Nidwalder Zeitung''' | * '''Neue Nidwalder Zeitung''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20080306.pdf 06. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20080306.pdf 06. März 2008 '''Wolfenschiessen: Neue Ortsnamen ärgern''' ausführlicher Text] |
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20080307.pdf 07. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20080307.pdf 07. März 2008 '''Tendenz zu Mundart wird abgeschwächt''' ausführlicher Text] |
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20080331_38 31. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20080331_38 31. März 2008 '''Unsinnige Nomenklatur''' Leserbrief] |
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20080402.pdf 01. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20080402.pdf 01. April 2008 '''Wolfenschiessen. Ein Dorf wehrt sich gegen neue Namen'''] |
− | ** [[Lokalnamen_Kanton_Nidwalden#Die_Reform_der_Flurnamen_ist_aufgeschoben |30. | + | ** [[Lokalnamen_Kanton_Nidwalden#Die_Reform_der_Flurnamen_ist_aufgeschoben |30. Juni 2008 '''Die Reform der Flurnamen ist aufgeschoben''']] |
* '''Radio DRS1''' | * '''Radio DRS1''' | ||
− | ** 01. | + | ** 01. April 2008 '''Widerstand gegen neue Ortsnamen in Wolfenschiessen''' |
− | ** 29. | + | ** 29. Mai 2008 '''Ärger in Nidwalen - Bannalp mit einem oder zwei -n?''' Im Nidwaldner Parlament gibt die Schreibweise von Ortsnamen zu reden. |
{| class="wikitable" | width="100%" | {| class="wikitable" | width="100%" | ||
|style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|SG}}'''SG''' | |style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|SG}}'''SG''' | ||
|} | |} | ||
* '''St. Galler Tagblatt''' | * '''St. Galler Tagblatt''' | ||
− | ** [https://www.tagblatt.ch/ostschweiz/kanton-thurgau/thurgau-der-bund-gibt-die-standardsprache-fuer-geografische-namen-vor-doch-in-den-flurnamen-dominiert-die-mundart-ld.2492290 08. | + | ** [https://www.tagblatt.ch/ostschweiz/kanton-thurgau/thurgau-der-bund-gibt-die-standardsprache-fuer-geografische-namen-vor-doch-in-den-flurnamen-dominiert-die-mundart-ld.2492290 08. August 2023 '''Der Bund gibt die Standardsprache für geografische Namen vor, doch in den Flurnamen dominiert die Mundart'''] |
* '''Südostschweiz / Gaster/See''' | * '''Südostschweiz / Gaster/See''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070420s 20. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070420s 20. April 2007 '''Streit um Horen, Wäge und Fälder auf neuen Landeskarten'''] Daniel Friedli |
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20071119 19. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20071119 19. November 2007 '''Gemeinden haben kein Gehör für neue Namen] Brigitte Tiefenauer |
* '''Sarganserländer''' | * '''Sarganserländer''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070420w 20. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070420w 20. April 2007 '''Streit um Horen, Wäge und Fälder auf neuen Landeskarten'''] Daniel Friedli |
* '''Werdenberger und Obertoggenburger''' | * '''Werdenberger und Obertoggenburger''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070420w 20. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070420w 20. April 2007 '''Streit um Horen, Wäge und Fälder auf neuen Landeskarten'''] Daniel Friedli |
{| class="wikitable" | width="100%" | {| class="wikitable" | width="100%" | ||
|style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|SH}}'''SH''' | |style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|SH}}'''SH''' | ||
|} | |} | ||
* '''Schaffhauser Nachrichten''' | * '''Schaffhauser Nachrichten''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070416 16. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070416 16. April 2007 '''Knatsch um Horen, Fäld und Wäg'''] Daniel Friedli (gleicher Artikel wie in Aargauerzeitung, zusätzliches Kapitel: "Dialektomanie: Schaffhauser Flurnamenkommission verwahrt sich dagegen". |
{| class="wikitable"" | width="100%" | {| class="wikitable"" | width="100%" | ||
|style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|SO}}'''SO''' | |style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|SO}}'''SO''' | ||
|} | |} | ||
* '''Oltener Tagblatt''' | * '''Oltener Tagblatt''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070412sz 12. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070412sz 12. April 2007 '''Horn oder Hore? - Knatsch um Horen, Wäge und Fälder'''] Daniel Friedli (gleicher Artikel wie in Aargauerzeitung) |
** 24.07.2008 '''Flurnamenkartei und Wirtshausnamen''' | ** 24.07.2008 '''Flurnamenkartei und Wirtshausnamen''' | ||
* '''Solothurner Zeitung''' | * '''Solothurner Zeitung''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070412sz 12. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070412sz 12. April 2007 '''Horn oder Hore? - Knatsch um Horen, Wäge und Fälder'''] Daniel Friedli (gleicher Artikel wie in Aargauerzeitung) |
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20071010 10. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20071010 10. November 2007 '''Vermessung ist nicht Forschung''' Christian von Arx] |
{| class="wikitable" | width="100%" | {| class="wikitable" | width="100%" | ||
|style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|SZ}}'''SZ''' | |style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|SZ}}'''SZ''' | ||
|} | |} | ||
* '''Bote der Urschweiz''' | * '''Bote der Urschweiz''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070420s 20. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070420s 20. April 2007 '''Streit um Horen, Wäge und Fälder auf neuen Landeskarten'''] Daniel Friedli |
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070501 | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070501 01. Mai 2007 '''Regelung wäre klar'''] Leserbrief Dr. Viktor Weibel |
* '''Höfner Volksblatt''' | * '''Höfner Volksblatt''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070420s 20. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070420s 20. April 2007 '''Streit um Horen, Wäge und Fälder auf neuen Landeskarten'''] Daniel Friedli |
* '''March Anzeiger''' | * '''March Anzeiger''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070420s 20. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070420s 20. April 2007 '''Streit um Horen, Wäge und Fälder auf neuen Landeskarten'''] Daniel Friedli |
{| class="wikitable" | width="100%" | {| class="wikitable" | width="100%" | ||
|style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|TG}}'''TG''' | |style="background:#E0E0E0;" |{{Anker|TG}}'''TG''' | ||
|} | |} | ||
* '''Beobachter''' | * '''Beobachter''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#beobachter 11. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#beobachter 11. November 2005 '''Topografie: Wo Unsinn einen Namen hat'''] Cordula Sanwald |
* '''Deutschlandradio''' | * '''Deutschlandradio''' | ||
** 18.7.2007 '''Schweiz stoppt Dialektwelle''' | ** 18.7.2007 '''Schweiz stoppt Dialektwelle''' | ||
* '''LE TEMPS''' | * '''LE TEMPS''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070621 21. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070621 21. Juni 2007 '''La topographie rendu folle par les dialectes'''] ''(Die durch Dialekt verrückt gemachte Topographie)'' Cathrin Cossy |
* [http://www.thurgauerzeitung.ch '''Thurgauer Zeitung'''] | * [http://www.thurgauerzeitung.ch '''Thurgauer Zeitung'''] | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20040724_thurgauerzeitung.html 24. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20040724_thurgauerzeitung.html 24. Juli 2004 '''Gegen verfälschte Flurnamen'''] |
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20040901_thurgauerzeitung.html 01. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20040901_thurgauerzeitung.html 01. September 2004 '''Nicht zufrieden mit Mundartnamen'''] Alexandra Scherrer |
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20040902_thurgauerzeitung.html 02. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20040902_thurgauerzeitung.html 02. September 2004 '''Mundart versus Schriftdeutsch'''] Urs Müller |
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20040904_thurgauerzeitung.html 04. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20040904_thurgauerzeitung.html 04. September 2004 '''Sind die Höhlen die Namengeber?'''] |
− | ** [https://www.thurgauerzeitung.ch/ostschweiz/kanton-thurgau/thurgau-der-bund-gibt-die-standardsprache-fuer-geografische-namen-vor-doch-in-den-flurnamen-dominiert-die-mundart-ld.2492290 07. | + | ** [https://www.thurgauerzeitung.ch/ostschweiz/kanton-thurgau/thurgau-der-bund-gibt-die-standardsprache-fuer-geografische-namen-vor-doch-in-den-flurnamen-dominiert-die-mundart-ld.2492290 07. August 2023 '''Der Bund gibt die Standardsprache für geografische Namen vor, doch in den Flurnamen dominiert die Mundart'''] |
* '''3 Sat''' | * '''3 Sat''' | ||
** '''Ein Bericht von der Sprachfront''' Jürg Altwegg | ** '''Ein Bericht von der Sprachfront''' Jürg Altwegg | ||
Zeile 148: | Zeile 148: | ||
* '''Neue Zürcher Zeitung''' | * '''Neue Zürcher Zeitung''' | ||
** [https://www.nzz.ch/articleDPR4P-ld.46800?reduced=true 31. März 2006 '''Die Namen sind eben tief in den Köpfen der Leute verankert]''' Neue Zürcher Zeitung | ** [https://www.nzz.ch/articleDPR4P-ld.46800?reduced=true 31. März 2006 '''Die Namen sind eben tief in den Köpfen der Leute verankert]''' Neue Zürcher Zeitung | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20060124_nzz 26. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20060124_nzz 26. Januar .2006 '''Totuflieji - Höje Laas - Düüheltor - Besch Hieti Landeskarten als Spielfeld für Linguisten?'''] Angelo Garovi [http://www.nzz.ch/aktuell/startseite/articleDHTZY-1.5780 NZZ Online] |
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20070617.pdf 17. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20070617.pdf 17. Juni 2007 '''Bund stoppt Dialektwelle auf der Landeskarte'''] Markus Häfliger [http://www.nzz.ch/aktuell/startseite/bund-stoppt-dialektwelle-1.515766 NZZ Online] |
* '''Limmattaler Tagblatt''' | * '''Limmattaler Tagblatt''' | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070412sz 12. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070412sz 12. April 2007 '''Horn oder Hore? - Knatsch um Horen, Wäge und Fälder'''] Daniel Friedli (gleicher Artikel wie in Aargauerzeitung) |
* [http://www.tagesanzeiger.ch '''Tages Anzeiger'''] | * [http://www.tagesanzeiger.ch '''Tages Anzeiger'''] | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/19791208_9.pdf | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/19791208_9.pdf 08. Dezember 1979 '''Pfannenstiel oder Pfannenstil — Die Schreibung von Ortsnamen in der Landeskarte der Schweiz'''] Dr. Phil. Adolf Baumann |
** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070111 11.1.2007 '''Flurnamen sollen gut lesbar sein'''] Sabine Arnold und Martin Schlatter | ** [http://www.lokalnamen.ch/#id_20070111 11.1.2007 '''Flurnamen sollen gut lesbar sein'''] Sabine Arnold und Martin Schlatter | ||
− | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20070113_ta.pdf 13. | + | ** [http://www.lokalnamen.ch/bilder/20070113_ta.pdf 13. Januar 2007 '''Lokalnamen als Spielball der Linguisten'''] Leserbrief Paul Märki |
− | ** [http://giswiki.hsr.ch/images/f/f4/TA_Uetliberg.pdf 11. | + | ** [http://giswiki.hsr.ch/images/f/f4/TA_Uetliberg.pdf 11. Dezember 2007 '''Uetli- oder Üetliberg'''] |
** [[Aus_Bolligen_wird_Bollingen | 1. April 2009 '''N - ein Dorf sucht einen Buchstaben''']] | ** [[Aus_Bolligen_wird_Bollingen | 1. April 2009 '''N - ein Dorf sucht einen Buchstaben''']] | ||
− | ** [https://www.tagesanzeiger.ch/vom-pfannenstil-zum-tuurbaerg-134364687873 04. | + | ** [https://www.tagesanzeiger.ch/vom-pfannenstil-zum-tuurbaerg-134364687873 04. September 2009 '''Vom Pfannenstil zum Tuurbärg - Wenn die Dialektwelle die Feuerwehr in die Irre führt'''] Leserbrief Paul Märki |
{| class="wikitable" | width="100%" | {| class="wikitable" | width="100%" | ||
|style="background:#E0E0E0;" |'''Ausländische Medien''' | |style="background:#E0E0E0;" |'''Ausländische Medien''' | ||
|} | |} | ||
* '''Deutschlandradio''' | * '''Deutschlandradio''' | ||
− | ** 18. | + | ** 18. Juli 2007 '''Schweiz stoppt Dialektwelle''' |
* '''3 Sat''' | * '''3 Sat''' | ||
− | ** | + | ** September 2007 '''Ein Bericht von der Sprachfront''' Jürg Altwegg |
== Gebäudeadressierung == | == Gebäudeadressierung == |
Version vom 16. September 2023, 12:22 Uhr
Geografische Namen | Lokalnamen | Gebäudeadressen | Inhaltsverzeichnis+Übersicht | Aktuell |
---|
Inhaltsverzeichnis
Lokalnamen
► Vor 2000.....Nach 2000 ► CH ► AG ► BE ► BL ► GE ► GL ► GR ► NW ► SG ► SH ► SO ► SZ ► TG ► ZH
Medienberichte vor 2000 über Lokalnamen |
Medienberichte nach 2000 über Lokalnamen
CH |
- Beobachter
- 11. November 2005 Topografie: Wo Unsinn einen Namen hat Cordula Sanwald
- 04. März 2011 Deutsch und deutlich Susanne Loacker
- blogwiese.ch Jens Wiese
- Der Bund
- roestibruecke.ch
- 21.06.2007 Mundartwelle auf Landeskarten gestoppt
-
- Schweizer Gemeinde Nr. 4/2007 Richtlinien zu den Ortsnamen beibehalten
- Schweizer Gemeinde 10/2008 Neue gesetzliche Grundlage für die geografischen Namen
Schweizerischer Gemeindeverband
- Sonntags-Blick
- Sprachspiegel, Schweizerischer Verein für die Deutsche Sprache SVDS
- 2010 Laui oder Loiwi ? - Wie schreibt man Lokalnamen? Angelo Garovi
- T-Online
- 11. November 2005 Topografie: Wo Unsinn einen Namen hat Cordula Sanwald
AG |
- Aargauer Zeitung
- Zofinger Tagblatt
- 12. April 2007 Horn oder Hore? - Knatsch um Horen, Wäge und Fälder Daniel Friedli (gleicher Artikel wie in Aargauer Zeitung)
BE |
BL |
- Basellandschaftliche Zeitung
- 12. April 2007 Horn oder Hore? - Knatsch um Horen, Wäge und Fälder Daniel Friedli (gleicher Artikel wie in Aargauer Zeitung)
GE |
- LE TEMPS
- 21. Juni 2007 La topographie rendu folle par les dialectes (Die durch Dialekt verrückt gemachte Topographie) Cathrin Cossy
GL |
- Südost Schweiz / Glarus
GR |
- Südost Schweiz / Graubünden
NW |
- Neue Nidwalder Zeitung
- 06. März 2008 Wolfenschiessen: Neue Ortsnamen ärgern ausführlicher Text
- 07. März 2008 Tendenz zu Mundart wird abgeschwächt ausführlicher Text
- 31. März 2008 Unsinnige Nomenklatur Leserbrief
- 01. April 2008 Wolfenschiessen. Ein Dorf wehrt sich gegen neue Namen
- 30. Juni 2008 Die Reform der Flurnamen ist aufgeschoben
- Radio DRS1
- 01. April 2008 Widerstand gegen neue Ortsnamen in Wolfenschiessen
- 29. Mai 2008 Ärger in Nidwalen - Bannalp mit einem oder zwei -n? Im Nidwaldner Parlament gibt die Schreibweise von Ortsnamen zu reden.
SG |
- St. Galler Tagblatt
- Südostschweiz / Gaster/See
- 20. April 2007 Streit um Horen, Wäge und Fälder auf neuen Landeskarten Daniel Friedli
- 19. November 2007 Gemeinden haben kein Gehör für neue Namen Brigitte Tiefenauer
- Sarganserländer
- Werdenberger und Obertoggenburger
SH |
- Schaffhauser Nachrichten
- 16. April 2007 Knatsch um Horen, Fäld und Wäg Daniel Friedli (gleicher Artikel wie in Aargauerzeitung, zusätzliches Kapitel: "Dialektomanie: Schaffhauser Flurnamenkommission verwahrt sich dagegen".
SO |
- Oltener Tagblatt
- 12. April 2007 Horn oder Hore? - Knatsch um Horen, Wäge und Fälder Daniel Friedli (gleicher Artikel wie in Aargauerzeitung)
- 24.07.2008 Flurnamenkartei und Wirtshausnamen
- Solothurner Zeitung
- 12. April 2007 Horn oder Hore? - Knatsch um Horen, Wäge und Fälder Daniel Friedli (gleicher Artikel wie in Aargauerzeitung)
- 10. November 2007 Vermessung ist nicht Forschung Christian von Arx
SZ |
- Bote der Urschweiz
- 20. April 2007 Streit um Horen, Wäge und Fälder auf neuen Landeskarten Daniel Friedli
- 01. Mai 2007 Regelung wäre klar Leserbrief Dr. Viktor Weibel
- Höfner Volksblatt
- March Anzeiger
TG |
- Beobachter
- 11. November 2005 Topografie: Wo Unsinn einen Namen hat Cordula Sanwald
- Deutschlandradio
- 18.7.2007 Schweiz stoppt Dialektwelle
- LE TEMPS
- 21. Juni 2007 La topographie rendu folle par les dialectes (Die durch Dialekt verrückt gemachte Topographie) Cathrin Cossy
- Thurgauer Zeitung
- 24. Juli 2004 Gegen verfälschte Flurnamen
- 01. September 2004 Nicht zufrieden mit Mundartnamen Alexandra Scherrer
- 02. September 2004 Mundart versus Schriftdeutsch Urs Müller
- 04. September 2004 Sind die Höhlen die Namengeber?
- 07. August 2023 Der Bund gibt die Standardsprache für geografische Namen vor, doch in den Flurnamen dominiert die Mundart
- 3 Sat
- Ein Bericht von der Sprachfront Jürg Altwegg
ZH |
- Affoltern online.ch
- 12.4.2007 Knatsch um Horen, Wäge und Fälder Daniel Friedli]
- Neue Zürcher Zeitung
- 31. März 2006 Die Namen sind eben tief in den Köpfen der Leute verankert Neue Zürcher Zeitung
- 26. Januar .2006 Totuflieji - Höje Laas - Düüheltor - Besch Hieti Landeskarten als Spielfeld für Linguisten? Angelo Garovi NZZ Online
- 17. Juni 2007 Bund stoppt Dialektwelle auf der Landeskarte Markus Häfliger NZZ Online
- Limmattaler Tagblatt
- 12. April 2007 Horn oder Hore? - Knatsch um Horen, Wäge und Fälder Daniel Friedli (gleicher Artikel wie in Aargauerzeitung)
- Tages Anzeiger
- 08. Dezember 1979 Pfannenstiel oder Pfannenstil — Die Schreibung von Ortsnamen in der Landeskarte der Schweiz Dr. Phil. Adolf Baumann
- 11.1.2007 Flurnamen sollen gut lesbar sein Sabine Arnold und Martin Schlatter
- 13. Januar 2007 Lokalnamen als Spielball der Linguisten Leserbrief Paul Märki
- 11. Dezember 2007 Uetli- oder Üetliberg
- 1. April 2009 N - ein Dorf sucht einen Buchstaben
- 04. September 2009 Vom Pfannenstil zum Tuurbärg - Wenn die Dialektwelle die Feuerwehr in die Irre führt Leserbrief Paul Märki
Ausländische Medien |
- Deutschlandradio
- 18. Juli 2007 Schweiz stoppt Dialektwelle
- 3 Sat
- September 2007 Ein Bericht von der Sprachfront Jürg Altwegg
Gebäudeadressierung
Medienberichte über die Gebäudeadressierung vgl. hier
Gemeindefusionen
Medienbericht über Gemeindefusionen vgl. hier
Medienberichte über geografische Namen ausserhalb der Schweiz
Medienberichte über geografische Namen ausserhalb der Schweiz vgl. hier
Geografische Namen | Lokalnamen | Gebäudeadressen | Inhaltsverzeichnis+Übersicht | Aktuell |
---|