Rotbühl: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Geoinformation HSR
Wechseln zu: Navigation, Suche
Zeile 3: Zeile 3:
  
 
'''Roopel heisst jetzt offiziell wieder Rotbühl'''
 
'''Roopel heisst jetzt offiziell wieder Rotbühl'''
 +
 +
* [http://map.geo.admin.ch/?Y=713270&X=250824&zoom=8&bgLayer=ch.swisstopo.pixelkarte-farbe&lang=de Link zur Roopel / Rotbühl auf der Landeskarte]
  
  
Zeile 16: Zeile 18:
 
Im kantonalen Geoinformationssystem [http://www.thurgis.tg.ch '''Thurgis'''] werden nach und nach die mundartlich geschriebenen Siedlungs- und Flurnamen durch die gewohnte schriftsprachliche Variante abgelöst. Im folgenden eine Auswahl der Änderungen:
 
Im kantonalen Geoinformationssystem [http://www.thurgis.tg.ch '''Thurgis'''] werden nach und nach die mundartlich geschriebenen Siedlungs- und Flurnamen durch die gewohnte schriftsprachliche Variante abgelöst. Im folgenden eine Auswahl der Änderungen:
  
* Grosse Allmend – Groossi Allmänd;
+
* [http://map.geo.admin.ch/?Y=710201&X=270524&zoom=8&bgLayer=ch.swisstopo.pixelkarte-farbe&lang=de Grosse Allmend – Groossi Allmänd;]
 
* Allenwinden – Alewinde;
 
* Allenwinden – Alewinde;
 
* Thurberg – Tuurbärg;
 
* Thurberg – Tuurbärg;

Version vom 15. März 2012, 20:16 Uhr

Zurück zu den Weblinks Lokalnamen


Roopel heisst jetzt offiziell wieder Rotbühl


Seiten über Roopel


Ottenberg statt Ottebärg

Im kantonalen Geoinformationssystem Thurgis werden nach und nach die mundartlich geschriebenen Siedlungs- und Flurnamen durch die gewohnte schriftsprachliche Variante abgelöst. Im folgenden eine Auswahl der Änderungen:

  • Grosse Allmend – Groossi Allmänd;
  • Allenwinden – Alewinde;
  • Thurberg – Tuurbärg;
  • Ottenberg – Ottebärg;
  • Hudelmoos – Hudelmos;
  • Waldschenke – Waldschänggi;
  • Wahrenberg – Woorebärg;
  • Lanzendorn – Lanzedoore;
  • Häusern – Hüüsere;
  • Rimensberg – Rimisbärg;
  • Nussbaumersee – Nussbommersee;
  • Remensberg – Rämischbärg;
  • Hohlenstein – Holestaa;
  • Sonnenhof – Sunehof;
  • Katzensteig – Chatzestaag;
  • Hellacker – Hellägger;
  • Kemmenbach – Chemebach;
  • Rudenwil – Ruedewiil;
  • Braunauer Höhe – Bruunauer Höchi;
  • Kaltenbrunnen – Chaltebrune



Siehe auch


Weblinks