Rotbühl: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Geoinformation HSR
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
== Details zum Hintergrund der Änderung der Schreibweise von Roopel resp. Rotbühl == | == Details zum Hintergrund der Änderung der Schreibweise von Roopel resp. Rotbühl == | ||
| − | {| | + | {|border="1" |
| − | |[[Datei:Roopel blogspot.jpg|350px]] | + | |[[Datei:Roopel blogspot.jpg|400px]] |
| + | |[[Datei:Rotbühl TZ.jpg|350px]] | ||
| + | |- | ||
| | | | ||
* [http://roopel.blogspot.com Wenn aus Rotbühl Roopel wird resp. aus Roopel wieder Rotbühl] | * [http://roopel.blogspot.com Wenn aus Rotbühl Roopel wird resp. aus Roopel wieder Rotbühl] | ||
| − | |||
| − | |||
| | | | ||
* [http://www.thurgauerzeitung.ch/ostschweiz/thurgau/kantonthurgau/tz-tg/art123841,2897237 9.3.2012 Thurgauerzeitung '''Umbenennung schlägt durch'''] | * [http://www.thurgauerzeitung.ch/ostschweiz/thurgau/kantonthurgau/tz-tg/art123841,2897237 9.3.2012 Thurgauerzeitung '''Umbenennung schlägt durch'''] | ||
| Zeile 21: | Zeile 21: | ||
== Historische und aktuelle Schreibweise von Roopel resp. Rotbühl == | == Historische und aktuelle Schreibweise von Roopel resp. Rotbühl == | ||
| − | + | {|border="1" | |
| − | {| | ||
|Abbildung | |Abbildung | ||
| + | |Schreibweise | ||
|Karte | |Karte | ||
|Dauer | |Dauer | ||
|- | |- | ||
| − | |[[Datei:Rotbühl Siegfriedkarte 1883.jpg| | + | |[[Datei:Rotbühl Siegfriedkarte 1883.jpg|200px]] |
| + | |'''Rothbühl''' | ||
| + | | | ||
| + | * 1883 Siegfriedkarte | ||
| + | * 1887 Siegfriedkarte | ||
| + | |17 Jahre | ||
| + | |- | ||
| + | |[[Datei:Rotbühl Siegfriedkarte 1900.jpg|200px]] | ||
| + | |'''Rotbühl''' | ||
| + | | | ||
| + | * 1900 | ||
| + | * 1908 | ||
| + | * 1912 | ||
| + | |21 Jahre | ||
| + | |- | ||
| + | |[[Datei:Rotbühl Siegfriedkarte 1883.jpg|200px]] | ||
| + | |'''Rothbühl''' | ||
| + | | | ||
| + | * 1921 Siegfriedkarte | ||
| + | * 1933 Siegfriedkarte | ||
| + | * 1944 Siegfriedkarte | ||
| + | |17 Jahre | ||
| + | |- | ||
| + | |[[Datei:Rothbühl Übersichtsplan 1955.jpg|200px]] | ||
| + | |'''Rotbühl''' | ||
| | | | ||
| − | * | + | * 1955 Übersichtsplan AV |
| − | + | |. | |
| − | | | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Version vom 16. März 2012, 21:08 Uhr
Zurück zu den Weblinks Lokalnamen
Roopel heisst ab 8.3.2012 offiziell wieder Rotbühl
Inhaltsverzeichnis
Details zum Hintergrund der Änderung der Schreibweise von Roopel resp. Rotbühl
|
|
Historische und aktuelle Schreibweise von Roopel resp. Rotbühl
| Abbildung | Schreibweise | Karte | Dauer |
|
Rothbühl |
|
17 Jahre |
|
Rotbühl |
|
21 Jahre |
|
|
Rothbühl |
|
17 Jahre |
|
Rotbühl |
|
. |
Ottenberg statt Ottebärg
Im kantonalen Geoinformationssystem Thurgis werden nach und nach die mundartlich geschriebenen Siedlungs- und Flurnamen durch die gewohnte schriftsprachliche Variante abgelöst. Im folgenden eine Auswahl der Änderungen:
- Grosse Allmend – Groossi Allmänd
- Allenwinden – Alewinde
- Thurberg – Tuurbärg
- Ottenberg – Ottebärg
- Hudelmoos – Hudelmos
- Waldschenke – Waldschänggi
- Wahrenberg – Woorebärg;
- Lanzendorn – Lanzedoore
- Häusern – Hüüsere
- Rimensberg – Rimisbärg
- Nussbaumersee – Nussbommersee
- Remensberg – Rämischbärg
- Hohlenstein – Holestaa
- Sonnenhof – Sunehof
- Katzensteig – Chatzestaag
- Hellacker – Hellägger
- Kemmenbach – Chemebach
- Rudenwil – Ruedewiil
- Braunauer Höhe – Bruunauer Höchi
- Kaltenbrunnen – Chaltebrune
Siehe auch
- Verordnung über geografische Namen
- Rückänderungen der Schreibweise von Lokalnamen im Kanton Thurgau
- Weisungen 2011
- Weisungen 1948
- Oskar Bandle - Weisungen 1948
- Singenberg - Singebärg - Singenberg
- Rückänderungen von Lokalnamen
- Änderungen der geografischen Namen im Ortschaften- und Siedlungsverzeichnis des Kanton TG mit Link auf die Karte
- Geografische Namen in historischen Karten mit Beispielen aus dem Kanton Thurgau
- Thurgauer Wanderkarte
- Wellenberg oder Welebärg?
- Geschichte Schreibweise Lokalnamen
- Geografische Namen in historischen Karten
- Mundart in Lokalnamen
